„The Cistercian Way‘‘, wie der Langstreckenweg offiziell heißt, ist mehr als nur ein Wanderweg. Es ist ein Weg mitten ins historische Herz der Waliser. Das ehrgeizige Projekt die Abteien der Zisterzienser und ihre religiösen Stätten in Wales durch einen Wanderweg zu verbinden startete 1998, dem 900. Jubiläum der Gründung des Zisterzienserordens. Auf über tausend Kilometer [...]
Die Ffestiniog Railway ist eine von insgesamt zehn Schmalspureisenbahnen, die seit über 170 Jahren durch Wales dampfen. Fauchend und schnaufend durchqueren sie die wildromantische Natur. Sie sind nicht nur für Eisenbahnliebhaber ein Riesenspaß, auch Urlauber schätzen die beschauliche Art des Reisens durch die herrliche Landschaft. Die Ffestiniog Railway ist die älteste unabhängige Eisenbahn der Welt. [...]
Pflanzfreudig sind sie, die Briten. Und sie lieben nicht nur die eigene Scholle, sondern vor allem die vielen, vielen Pflanzenparadiese des Vereinigten Königreichs. Nicht von ungefähr ziehen Gartenanlagen im ganzen Land ziehen jährlich Tausende Besucher an. Einer dieser Magneten ist Blenheim Palace nahe Oxford. Das imposante Anwesen war nicht nur das Zuhause des 11. Herzogs [...]
Hund müsste man sein. Zumindest wenn es um den Urlaub geht. Denn für Vierbeiner ist es Fünfsterneluxus im Hotel bereits für umgerechnet 35 Euro erhältlich. Ein Betrag, für den es sonst in so manchem Tophotel allenfalls das Frühstück gibt. Nicht so im Royvon im walisischen Merthyr Tydfil unweit des Brecon Beacons Nationalpark. Denn hier nächtigt [...]
Die walisische Kleinstadt Monmouth will die erste Wikipedia-Stadt der Welt werden, wie die Huffington Post berichtet. Ab Samstag können Besucher an etwa 1.000 Gebäuden und interessanten Orten im Stadtgebiet mit ihren Smartphones Barcodes scannen. Dadurch wird dann automatisch der entsprechende Wikipedia-Artikel aufgerufen. In über 26 Sprachen stehen Einträge zur Verfügung. Damit Touristen das Angebot problemlos [...]
„Green, green gras of home”, lautet der Refrain in Tom Jones bekannter Hommage an seine Heimat. Und schon nach kurzer Zeit wird deutlich, was der wohl bekannteste Musikexport aus Wales zum Ausdruck bringen wollte: Unendlich viele Schattierungen von Grün soweit das Auge reicht, ausgedehnte Wälder, saftige Wiesen, mannshohe Farne, mächtige Rhododendren in Hülle und Fülle, [...]
Wunderbar schauderhaft präsentiert sich das kleine Wales nicht nur zu Halloween, das in der Landessprache Calan Gaeaf genannt wird. Begegnungen mit übernatürlichen Phänomenen sind keine Seltenheit. So etwa in der Hauptstadt Cardiff, wo ein legendärer, im Mittelalter vergrabener Schatz des märchenhaften Castell Coch von zwei in Adler verwandelten Männern in einem unterirdischen Tunnel bewacht. Mehrere [...]
Andere Länder, andere Sitten. Ein Ausspruch, der besonders auf ein ehemaliges Empire am Westrand Europas, wo schwarze Taxis, rote Telefonzellen und Doppeldeckbusse zum Erscheinungsbild gehören, gemünzt scheint. Ein Land, in dem die Ehrengarde der Königin selbst bei mehr als 40 Grad im Schatten mit Bärenfellmützen rum läuft, scheint nichts, aber auch gar nichts unmöglich. Dies [...]
Wer durch Wales reist, reibt sich beim Anblick vieler Ortsschilder nicht selten verwundert die Augen. Schier unaussprechliche Wortungetüme wie „Ystrad Flwr“, „Yr Wydffa“ oder „Ynys Gybi“ fallen einem in den Blick. Schnell kommt der Verdacht auf, dass in diesem Teil Großbritanniens eine akute Vokal-Armut herrscht, gepaart mit einer grausamen Doppel-L- und Ypsilon-Flut. Und doch hat [...]
Turbulente Zeiten über dem Atlantik
Eine öffentliche Entschuldigung aller Fluggäste ist wohl längst überfällig. Was haben wir nicht alle gewettert, dass wir Passagiere auch in Zeiten von Billigfliegern immer weiter geschröpft werden, während der Service an Bord sich zeitgleich in einem permanenten Sinkflug befindet. In unserer unendlichen Verblendung wollten wir die Wahrheit scheinbar nicht erkennen. Vielmehr haben wir bei jeder [...]
Istrien – Feinschmeckerparadies an der Adria
Istrien duftet nach honigsüßen Akazienblüten, Wildkräutern, Trüffelpilzen und Meer. Und Istrien schmeckt nach fruchtigem Malvazija, würzigem Prsut, aromatischem Käse, wild, fisch und Krustentier – ein genussvoller Streifzug durch die köstliche Adria-Halbinsel. Da die bodenständige Konoba, dort das hoch dekorierte Spitzenrestaurant. Da der urige Holzkohlengrill, dort der feine Trüffelhobel. Hüben die knorrige Holz-, drüben die Austernbank. [...]
Skandalös: Norddeutsche Hotels mogeln bei korrekter Angabe der Sterne
Viele Hotels in Norddeutschland werben mit Sternen, die sie gar nicht haben. Das haben Recherchen des Verbraucher- und Wirtschaftsmagazins “Markt” im NDR Fernsehen ergeben. In einer Stichprobe mit 120 norddeutschen Hotels haben mehr als 50 Häuser falsche Angaben zu ihren Hotelsternen gemacht. Sie werben mit drei oder vier Sternen und kosten pro Nacht meist viel [...]
Nordseeheilbad Borkum prächtig ins Bild gerückt – Bildbände zu gewinnen
Nicht von ungefähr wird Borkum mit seinen 26 Kilometern Strand gerne liebevoll als größter „Sandkasten“ der Nordsee bezeichnet. In dem neu erschienenen Bildband “Borkum – Die schönsten Seiten” (ISBN: 978-3-95400-157-6) aus dem Sutton Verlag rücken Karsten-Thilo Raab und Ulrike Katrin Peters die beliebte Ferieninsel im wahrsten Sinne des Wortes ins Bild. Die flächenreichste der sieben [...]
“Geburtstags Classic Tour” zum 200. Geburtstag Richard Wagners in Bayreuth
Nostalgische Automobile begeistern entlang malerischer Straßen und Landschaften auf den Spuren Richard Wagners nicht nur Oldtimer-Fans – anlässlich des 200. Geburtstags des musikalischen Visionärs findet die “Geburtstags Classic Tour” vom 13. bis 16. Juni 2013 unter der Schirmherrschaft von S.K.H. Leopold Prinz von Bayern statt. Die Route verläuft von Leipzig, der Geburtsstadt Wagners, über den [...]
Oldtimer, Schwedentage und Märchensommer: Bergen auf Rügen feiert Jubiläum
Mit einem prall gefüllten Veranstaltungskalender feiert die einstige Inselhauptstadt Bergen auf Rügen die Verleihung der Stadtrechte vor genau 400 Jahren. Seinen Höhepunkt erreicht das Jubiläumsjahr im Juni – mit einem großen Stadtfest, der Oldtimer-Rallye „Rund Bergen“, den ersten Schwedentagen und zahlreichen weiteren Veranstaltungen. Der Startschuss für die „Oldtimer rund Bergen“ fällt am 1. Juni: Ab [...]
Naturmoor und historische Parks in den Sächsischen Staatsbädern
Neue Kraft schöpfen und etwas für die Gesundheit tun: Das können Gesundheitsurlauber im verträumten “Bäderwinkel”. Dort punktet die Sächsische Staatsbäder in Bad Brambach und Bad Elster zum Beispiel mit Naturmoor sowie 15 Mineralheilquellen und nicht zuletzt mit ihren historischen Kurparks. Diese sind insgesamt 50 Hektar groß. Die beiden Orte liegen nahe des Dreiländerecks Sachsen-Böhmen-Bayern in [...]
Mittelalter zum Anfassen – Ritter-Fest auf der Festung Kufstein
Vier Tage lang gehört die Festung im österreichischen Kufstein wieder den tapferen Rittern, schelmischen Landsknechten und heiteren Musikanten. Von Freitag, 17. Mai 2013 bis zum Pfingstmontag, 20. Mai 2013 erleben die Besucher im imposanten Wahrzeichen der Stadt ein buntes, mittelalterliches Treiben, mit Ritterlagern, Feuer- und Kampfshows, Gauklern, Minnesängern und ausgewählten Mittelalter-Bands. Überall auf der verwinkelten [...]
Im Dauerlauf um Tirols Bergseen
Der Seen-Lauf im Tannheimer Tal in Österreich führt am Samstag, 6. Juli 2013, durch Tiroler Berglandschaft vorbei an den kristallklaren Gebirgs-Gewässern Haldensee und Vilsalpsee. Läufer messen sich um 16.30 Uhr bei der 22,2 Kilometer-Distanz, der Startschuss über die Zehn-Kilometer-Strecke fällt – auch für Nordic-Walker – um 16.45 Uhr. Kinder von sechs bis 16 Jahren treten [...]
Exakt 30 Jahre liegt es zurück, dass das Bergdorf Alpbach zum schönsten Dorf Österreichs gekürt wurde. Eine Auszeichnung, die zugleich Verpflichtung und Herausforderung ist. Und die Verantwortlichen in der Gemeinde haben sich dieser Aufgabe erfolgreich gestellt, denn noch immer bietet der 2.600 Seelen Ort eine mehr als malerische Atmosphäre und eine Beschaulichkeit, wie sie typischer [...]
gibt es auf folgenden Seiten:
Mehr vom Mortimer Reisemagazin