Die nordirischen Countys sind durch ein engmaschiges Fahrradwegenetz miteinander verbunden. Mit 480 Kilometern ist der Kingfisher Trail zugleich der längste auf der ganzen Insel und das Rückgrat eines hervorragenden Wegenetzes zu den größten Sehenswürdigkeiten Nordirlands. Der Rundkurs mit dem Namen des schillernden Eisvogels beginnt in Enniskillen im County Fermanagh, pendelt durch die malerische Seenlandschaft des [mehr...]

In diesem und im nächsten Jahr zeigt die zweitgrößte nordirische Stadt, wer sie geworden ist. Als Friedensträgerin und UK Kulturhauptstadt 2013 begleitet sie die kulturelle und sportliche Olympiade 2012 in Großbritannien.  Es ist bekannt, dass die Stadt Londonderry von den nordirischen Auseinandersetzungen, den sogenannten „troubles“ am härtesten betroffen war. Doch hat sie sich davon nicht [mehr...]

Man rühre turbulente Geschichte ins Hexengebräu, füge Feenmärchen, Folklore und Legenden von Kobolden, Riesen und verrückten Zwergen hinzu – und schon hat man alles beisammen, um sich das irische Halloween-Festival in den lebhaftesten Farben auszumalen. Seine Tradition ist bis heute im ganzen Land lebendig. Uralte keltische Rituale, traditionelle Gebräuche, christlicher Glaube und nicht zuletzt der [mehr...]

Allein die Lage auf einem von Wind und Wellen umtosten Basaltfelsen an der stark zerklüfteten Küste zwischen Portballintrae und Portrush in der nordirischen Grafschaft Antrim verleiht Dunluce Castle eine Mischung aus Romantik und Dramatik. Und in der Tat hat die Geschichte der mittelalterlichen Burganlage eher etwas Dramatisches. Um 1300 wurde die Burg auf einem 30 [mehr...]

In Kelly’s Cellars hat alles angefangen. In den 1990ern war die Belfaster Innenstadt nach sechs Uhr abends nahezu ausgestorben. Aber jeder wusste von jenem wahnsinnigen Musik-Pub in der Bank Street in der nordirischen Hauptstadt: Kelly’s Keller. Da flogen die Fiddles, Pipes und Whistles und man machte die besten Freundschaften in der Stadt. Kelly’s ist heute [mehr...]

Dunkle Regenwolken und die einsetzende Dämmerung, aber auch die leeren Straßen, in denen nur wenige Pubs geöffnet haben und die mit schweren Gitterverschlägen verrammelten Fensterauslagen der Geschäfte verleihen Londonderry etwas Gespenstisches. In der Luft liegt eine eigenartige Spannung. Die Atmosphäre im Zentrum der zweitgrößten Stadt Nordirlands wirkt eigentümlich an diesem Sonntagabend. Am nächsten Morgen ist von alledem nichts mehr zu spüren. Strahlend blauer Himmel, pulsierende Straßen und Gassen rund um „The Diamond”, dem zentralen Platz im Herzen der „Walled City”, die von einer pittoresken Stadtmauer aus dem 17. Jahrhundert umgeben ist. In einigen Abschnitten bis [mehr...]

„Ein Fremder ist ein Freund, dem man bisher noch nicht begegnet ist“, lehrt der irische Volksmund. Tatsächlich ist dies kein bloßes Lippenbekenntnis. Wer durch denn Norden der Grüne Insel reist, wer durch die ausgedehnten Moorlandschaften wandert, wer auf den Spuren der Kelten versucht, das reiche kulturelle Erbe der Insel, das von weit mehr als 9000 [mehr...]